Spektrum SPM18000 DX18 w/AR9020 TX/RX ONLY MD2 Uživatelský manuál Strana 1

Instruction ManualBedienungsanleitungManuel d’utilisationManuale di Istruzioni1818®®

10 SPEKTRUM DX18 • TRANSMITTER INSTRUCTION MANUALENPROGRAMMING FAILSAFE POSITIONSYou establish failsafe positions when you bind your transmitter and r

11SPEKTRUM DX18 • TRANSMITTER INSTRUCTION MANUALENSD CARDX-PLUS™Installing the SD CardThe included SD Card enables you to:• Import (copy) models from

12 SPEKTRUM DX18 • TRANSMITTER INSTRUCTION MANUALENMODEL TYPE PROGRAMMING GUIDEMenu options show upon model type selection. These menu options vary b

13SPEKTRUM DX18 • TRANSMITTER INSTRUCTION MANUALENCOMMON SYSTEM SETUP FUNCTIONSModel SelectModel Select enables you to access any of the 50 internal m

14 SPEKTRUM DX18 • TRANSMITTER INSTRUCTION MANUALENFlight Mode Name SetupEnables you to assign custom names to the Flight Mode positions. Flight Mode

15SPEKTRUM DX18 • TRANSMITTER INSTRUCTION MANUALENChannel Input Confi gurationThe Channel Input Confi guration screen enables you to assign a transmitte

16 SPEKTRUM DX18 • TRANSMITTER INSTRUCTION MANUALENWarningsThe Warnings menu enables you to program a tone or vibration alert during power on of the t

17SPEKTRUM DX18 • TRANSMITTER INSTRUCTION MANUALENFrame RateThe Frame Rate menu enables you to change the frame rate, modulation mode and activate XPL

18 SPEKTRUM DX18 • TRANSMITTER INSTRUCTION MANUALENTrainer The DX18 features a programmable trainer function with 4 trainer modes. The transmitter ass

19SPEKTRUM DX18 • TRANSMITTER INSTRUCTION MANUALENSystem SettingsThe System Settings menu consists of four screens: System Set-tings, Extra Settings,

2 SPEKTRUM DX18 • TRANSMITTER INSTRUCTION MANUALENWARNING: Read the ENTIRE instruction manual to become familiar with the features of the product befo

20 SPEKTRUM DX18 • TRANSMITTER INSTRUCTION MANUALENExtra SettingsThe Extra Settings screen enables you to:• Turn sounds off or on• Turn vibration of

21SPEKTRUM DX18 • TRANSMITTER INSTRUCTION MANUALENCalibrateThe Calibration screen stores the potentiometer endpoints for all proportional controls. It

22 SPEKTRUM DX18 • TRANSMITTER INSTRUCTION MANUALENFUNCTION LISTServo Setup The Servo Setup menu contains the following functions:• Travel Adjust• Sub

23SPEKTRUM DX18 • TRANSMITTER INSTRUCTION MANUALEND/R & ExponentialDual Rates and exponentials is available on the aileron, elevator and rudder ch

24 SPEKTRUM DX18 • TRANSMITTER INSTRUCTION MANUALENThrottle CutThe Throttle Cut menu option enables you assign a switch position to stop an engine or

25SPEKTRUM DX18 • TRANSMITTER INSTRUCTION MANUALENMixingMixing allows control input for a channel to affect more than one channel at a time. Mixing fu

26 SPEKTRUM DX18 • TRANSMITTER INSTRUCTION MANUALENSequencerThe Sequencer menu option provides this-then-that mixing with a time delay. Five different

27SPEKTRUM DX18 • TRANSMITTER INSTRUCTION MANUALENRange TestThe Range Test function reduces the power output. This allows for a range test to confi rm

28 SPEKTRUM DX18 • TRANSMITTER INSTRUCTION MANUALENMonitorThe Monitor screen displays the servo positions for each chan-nel graphically and numericall

29SPEKTRUM DX18 • TRANSMITTER INSTRUCTION MANUALENAircraft TypeUse the Aircraft Type Screen to select wing and tail types to match your airplane model

3SPEKTRUM DX18 • TRANSMITTER INSTRUCTION MANUALENBOX CONTENTSWelcome to a new era of RC precision and freedom. With the DX18 you can fl y just about an

30 SPEKTRUM DX18 • TRANSMITTER INSTRUCTION MANUALENFlap SystemThe Flap System menu option enables fl ap programming as well as elevator mixing. You mus

31SPEKTRUM DX18 • TRANSMITTER INSTRUCTION MANUALENPitch CurveThis function supports adjustment of collective pitch in 5 fl ight modes. To adjust the Pi

32 SPEKTRUM DX18 • TRANSMITTER INSTRUCTION MANUALENGyroThe Gyro menu option enables you to assign a gyro gain value to an independent switch or a Flig

33SPEKTRUM DX18 • TRANSMITTER INSTRUCTION MANUALENSailplane TypeUse the Sailplane Type Screen to select wing and tail types to match your sailplane mo

34 SPEKTRUM DX18 • TRANSMITTER INSTRUCTION MANUALENSAIL MixingFor each of these mixes, you can program each fl ight mode with different mix values or a

35SPEKTRUM DX18 • TRANSMITTER INSTRUCTION MANUALENNOTICE: The DSMX DX18 is compatible with all current Spe-ktrum DSM2 and DSMX aircraft receivers, but

36 SPEKTRUM DX18 • TRANSMITTER INSTRUCTION MANUALENThrottle Ratchet Strip InstallationThe transmitter is manufactured with a smooth friction strip and

37SPEKTRUM DX18 • TRANSMITTER INSTRUCTION MANUALEN2.4GHz TROUBLESHOOTING GUIDEProblem Possible Cause SolutionAircraft will not Bind (during binding) t

38 SPEKTRUM DX18 • TRANSMITTER INSTRUCTION MANUALENAMA NATIONAL MODEL AIRCRAFT SAFETY CODEEffective January 1, 2011A. GENERAL: A model aircraft is a n

39SPEKTRUM DX18 • TRANSMITTER INSTRUCTION MANUALENThis device complies with part 15 of the FCC rules. Operation is subject to the following two condit

4 SPEKTRUM DX18 • TRANSMITTER INSTRUCTION MANUALENTABLE OF CONTENTSChapter 1 Transmitter Batteries ...

40 SPEKTRUM DX18 • TRANSMITTER INSTRUCTION MANUALEN1-YEAR LIMITED WARRANTYWhat this Warranty CoversHorizon Hobby, Inc., (Horizon) warrants to the orig

41SPEKTRUM DX18 • TRANSMITTER INSTRUCTION MANUALENWARRANTY AND SERVICE CONTACT INFORMATIONCOMPLIANCE INFORMATION FOR THE EUROPEAN UNIONDeclaration of

© 2012 Horizon Hobby, Inc.The Spektrum trademark is used with permission of Bachmann Industries, Inc. DSM2, AirWare, SimpleScroll, JR, Vibe, X-Plus a

5SPEKTRUM DX18 • TRANSMITTER INSTRUCTION MANUALENTRANSMITTER BATTERIES• Read all safety precautions and literature prior to use of this product• Nev

6 SPEKTRUM DX18 • TRANSMITTER INSTRUCTION MANUALENFunction1Antenna 12RIght Trim3Right Knob4Switch E5Switch H6Switch G7Switch FFunction8Throttle/Ailero

7SPEKTRUM DX18 • TRANSMITTER INSTRUCTION MANUALENFunction1Throttle Spring Tension Adjustment (Mode 2,4)2Left Lever3Left Rear Grip4Trainer Port5SD Card

8 SPEKTRUM DX18 • TRANSMITTER INSTRUCTION MANUALEN• Turn the scroll wheel to move through the screen content or change programming values. Press the

9SPEKTRUM DX18 • TRANSMITTER INSTRUCTION MANUALENBINDINGBinding is the process of programming the receiver to recognize the GUID (Globally Unique Iden